2023년 10월 11월 국제 소식
콩고민주공화국 형제자매들의 분위기가 어떤지 궁금해하는 사람들이 있습니다. 여기 그 대답이 있습니다. 조심하세요, 마이크가 그 열기를 견디지 못했습니다.
위 사진을 누르시면 동영상으로 넘어 갑니다.
“나코키 코소솔라 테”가 곡의 이름입니다. 아론 슈스스트의 ‘나의 구주 나의 하나님’을 콩고어로 편곡한 곡입니다. 가사를 링갈라어로 번역했을 뿐만 아니라 독특한 반음계 스타일의 음악을 작곡하여 곡을 만들었습니다.
가사는 영국 시인 도라 그린웰의 1873년 시를 각색한 것입니다. 텍스트는 다음과 같은 깨달음으로 시작됩니다: “나는 하나님의 뜻과 하나님의 계획을 이해하는 데 능숙하지 못합니다.” 그리고 “그러나 나의 구주는 나를 사랑하시며, 나의 구주는 살아 계시고, 나의 구주는 항상 나를 위해 계십니다.”라는 확신으로 마무리됩니다.
이 곡은 2023년 7월 17일 장 뤽 슈나이더 총사도의 방문을 기념하여 리메테 회중에서 열린 콘서트에서 연주되었습니다. 이 곡은 이 지역에서 매우 인기가 많아 콘서트 마지막에 앙코르 곡으로 두 번이나 연주되었습니다.